<<Előző (augusztusi) bejegyzések
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Seung-chan Naplója~~Szeptember 10: Ma volt a fantalálkozó Osaka-ban!! Nagyon jól éreztem magam, mert annyira szeretem a Kansait! Ma is sok hibát vétettem, de ezen nem lehet segíteni. Már megtettem minden tőlem telhetőt. Az összes alkalmazott is keményen dolgozott..
Ma, amikor a partynak vége lett, az alkalmazottak azt mondták nagyon jól érezték magukat Seung-channal dolgozva. És azt mondták, "köszönjük neked".. Ezek a szavak nagyon boldoggá tettek, bármely más szónál..
Továbbá, minden rajongó azt mondta 'gomawo' ami koreaiul azt jelenti, köszönöm. Az utolsó találkozó volt, és meglehetősen sok rajongó sírt. Szeretem látni mindegyikőtök mosolyát.. Nem szeretnám látni, hogy sírtok.. de ez egy kicsit magányos iagzás.. az utolsó..
De ez nem a vég. Ti srácok, jól ismertek engem, mivel vigyáztatok rám az elmúlt 3 hónapban. Mert én az vagyok, aki biztosan elér bármit ^_^
Köszönöm a mának. Boldog vagyok, mert sokan eljöttetek.. Én egy szerencsés ember vagyok^^
Szép munka Osaka! Szép munka Seung chan!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Seung-chan Naplója~~Szeptember 06: Esik az eső... Esik az eső... Esik az esőőőőőőőőő...
Ma reggel óta forgatáson vagyok. Ez tényleg jó! Nagyon meleg van ma, és én még mindig váradt vagyok a tegnapi felvételek miaat..de ez ez annyira vicces....
Én most bungee jumping-oztam életemben először! Annyira féltem! Azt hittem rendben leszek, de miután felértünk, a lábaim elkezdtek remegni. Beletelt 20 percbe, amíg leugrottam. Nem lehetett segíteni, én komolyan féltem... Furcsa érzés...
Soha nem fogom újracsinálni! T.T Ijesztő volt!!!!!
Oké, ez más téma, de nekem most nincs barátnőm.
Ha lenne egy barátnőm, bíznék benne, és keményen dolgoznék, hogy boldoggá tegyem őt! Bár én jelenleg Japánban dolgozok, de nem gondolkozok hosszútávú kapcsolatban, mert az egy rossz ötlet lenne...
Én komolyan arra gondolok, hogy találnom kell egy barátnőt most..
Annak ellenére, hogy szeretnék egy barátnőt, ez nem olyan, mint én.
Mindenki, van barátod vagy barátnőd?
Ez minden.
Otsukare~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Seung-chan Naplója~~Szeptember 05: Meg lett erősítve, hogy megjelenek a Kindaichi japán drámában! ^_^ Ez az én első megjelenésem japán drámában! A Kindaichi egy olyan dráma, aminek hosszú története van Japánban!
Matsumoto Jun-san az Arashi-ban, és Kamenashi-san a Kat-tun-ban játszottak főszereplőként a dráma előtt! ezúttal a főszereplő Yamada Ryosuke-kun a Hey Say Jump-ból! Alig várom, hogy együtt dolgozhassak vele ^_^
A színészi képességeim nem jók, mégis. Én rendben leszek…. Keményen fogok dolgozni! Ma az NTV-nél voltam, a drámához való ruhák miatt. Az ülés délután 5 órakor kezdődött, de én odaértem 4:45-re, ezért kint vártam és hirtelen Takei Emi-chan üdvözölt engem… Véletlen egybeesés... Én tényleg megdöbbentem.
Ara…araa!!!!! (ara! = omo! vagy OMG!)
E…Emi-chan!!?? ^_^
Azt mondta nekem: "már egy ideje". És azt mondta, hogy neki is van rojtok nélküli vágása[?!?]….
Annyira cu..cu..cu..cuki.. Hogy lehet ezt mondani…
Nem tudtam, mit mondjak... A végén, csak ezt mondtam: "ez jó"… Én hülye… Meg kellett volna megfelelően mondanom, hogy "ez aranyos", de… hülye, hülye!
Egyébként, mivel Takei Emi-san köszönt jó móka volt. Köszönöm Emi-chan. Én mindig drukkolok neked. Aaa…
Mellesleg Sugi-chan egészsége jó (/jól van)..? Nagyon aggódom miatta... Testvér, hogyan történt a baleset..
Hiányzik Sugi-chan .. T_T
Mostantól fogva, nekem forgatásom van reggelig! Pá Pá!
(Megjegyzés: Sugi-chan eltölrte egy csontját a mellkasán.. És a drámát forgatják reggelig "azt hiszem")
(Megjegyzés2: az "azt hiszem"-et nem én írtam!! Az angol fordításba is így van!:))
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Seung-chan Naplója~~Szeptember 04: Én nagyon sajnálom, hogy aggódtok a tegnapi depressziós Seung-chan napló miatt. Szóval, hosszú idő után, elmentem Komazawa Park, hogy felfrissüljek!
A hely nagyon szép, és ez a én erőhelyem*! Jobban érzem magam, ha itt futok! Amíg körbe futok, sok emberrel találkozok. Ez azért van, mert úgy érzem, Japánban minden ember nagyon keményen edz. Olyan sok ember fut. Mindenki szeret gyakorolni, és a háziállataikat sétálni vinni. És azt gondolom, teljes szívvel csinálják ezt...
Mindenki keményen dolgozik??
Úgy érzem, jó a Komazawa Park futás után^^
Ma egy Sakigake Music Ranking show felvételen voltam! Interjút készítettem Yamada Shintarou-kun és Mori-kun barátaimmal, a Sata Andagi csoportból. Ők az első humoristák akivel Japánban találkoztam! Mindkettőjük szeret embereket szórakoztatni ^_^ Ez az élvezetes, amikor együtt vagyok a srácokkal^^ Shintarou, Mori, én támogatlak titeket srácok!
A Sakigake felvételek mindig olyan szórakoztatóak. A stábtagok már a családjuk egyik tagjának tekint engem! Olyan félemetes! A Sakigake producere, Satou-san, igazán törődik velem. Nemrégiben, megmutatta nekem a TKG-t (Tamago Kake Gohan, avagy rizs a tetején nyers tojással és shoyu). Annyira finom!
Boldog vagyok, mert szeretem mindnyájatokat^^
Ti is mindannyian szeretetet éreztek??! Szép munka volt ma is!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Seung-chan Naplója~~Szeptember 03: A mai nap egy rossz nap..
Ma volt egy felvétel, Cream Stew különleges programja.. Ma volt a legrosszabb.
A japánom és a beszédem, valamint a reakcióm...
Ma 5 alkalmam is volt, hogy csatlakozzak a beszélgetéshez, de hiányoztak..
Ma, mérlegelnem kell magamat.
Ma nagyon rossz.
Miért?
Mert ez egy fontos program, de miért nem vagyok képes jól csinálni..
Régen, amikor kemények próbáltam beszélni egy koreai talk showban, (és) nem ment jól. Akkor az MC Kang Hodong-san mondott nekem egy történetet.
Még egy szakképzett hazafutás ütő se üt mindig hazafutást. A jó játékos az, az amikor üt egy hazafutást, és segíti a csapatot, amikor ők nagyon rossz állapotban vannak.
Nos..
Igen, én sem mutatom mindig a jó oldalam.. De ma mérlegelnem kellett magamat.. Ti is dühösek lehettek rám ma..
Irigylem Rola-chant... Nem tett semmit, ami aggaszthatná őt, és ő csak élvezte a műsort. Olyan lettem, aki számolja mikor jelenik meg a TV show-kban...
Nem szeretem ezt valahogy... Mert ez nem az igazi énem... Tükrözni kell... Kiváncsi vagyok, tudok-e ma rendesen aludni, vagy nem...
Otsukare.. (Szép munka ma..)
/ Info: a Cream Stew egy japán komédia duó /
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Seung-chan Naplója~~Szeptember 01: Nem én vagyok az egyetlen ebben a világban
Ma úgy terveztem, abba hagyok mindent és szabadnapot (vagy pihenőnapot) tartok. De ez nem nekem való. Sok ember van, akik most kemények dolgoznak értem. Belépek a 7. évembe a szórakoztatóiparban, és a munkatársaktól sok támogatást kapok.
Az "én" most nem tud itt lenni csak a saját erőmből. Minden erő nélkül, azt hiszem, nem leszek itt. Mindenki tudja, hogy szeretem a munkámat, szeretek elfoglalt lenni, de mivel az utolsó 2 hónapban ez működött itt is ott is, azt hiszem meg kell pihennem. Szóval, a mai nap egy szabadnap..
Olyan sok dolgon kell gondolkodni a showbiznisz világában. Én értem, a munkatársaim gondolkodtak, hogy vannak-e napirendi ütközések, hogy a műsorok megfelelnek-e az én képemhez. Ők már aggódnak, és folyamatosan aggódnak értem.
Eddig, azt hiszem, a japán showk 60%-ában szerepeltem. Az biztos, hogy fáradtak, de senki nem jön oda hozzám panaszkodni, hogy ők elfáradtak és ez nem mehet így tovább..
Nekem azt meg kell éreznem.. Én vigyázok az összes munkatársamra körülöttem, és hálás vagyok nekik..
Nem feledkezhetünk meg arról a barátokról, akik már évek óta velünk együtt dolgoznak. Amikor a Big Bang ebben az évben elkezdte tevékenységeit, vetettem egy pillantást a tárcámba. Ebben van egy fotó, mind az 5 Bigbang tag arcával, és alatta aláírásainkkal. Becsben kell tartani minden barátot, akivel keményen együtt dolgozunk. Az hiszem, ez az, ami nekünk feltétlenül szügséges^^
Mindenki, milyen volt a szombat?
Jó éjszakát (^ - ^)/
|