<<El�z� (augusztusi) bejegyz�sek

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Seung-chan Napl�ja~~Szeptember 10: Ma volt a fantal�lkoz� Osaka-ban!! Nagyon j�l �reztem magam, mert annyira szeretem a Kansait! Ma is sok hib�t v�tettem, de ezen nem lehet seg�teni. M�r megtettem minden t�lem telhet�t. Az �sszes alkalmazott is kem�nyen dolgozott..

Ma, amikor a partynak v�ge lett, az alkalmazottak azt mondt�k nagyon j�l �rezt�k magukat Seung-channal dolgozva. �s azt mondt�k, "k�sz�nj�k neked".. Ezek a szavak nagyon boldogg� tettek, b�rmely m�s sz�n�l..

Tov�bb�, minden rajong� azt mondta 'gomawo' ami koreaiul azt jelenti, k�sz�n�m. Az utols� tal�lkoz� volt, �s meglehet�sen sok rajong� s�rt. Szeretem l�tni mindegyik�t�k mosoly�t.. Nem szeretn�m l�tni, hogy s�rtok.. de ez egy kicsit mag�nyos iagz�s.. az utols�..

De ez nem a v�g. Ti sr�cok, j�l ismertek engem, mivel vigy�ztatok r�m az elm�lt 3 h�napban. Mert �n az vagyok, aki biztosan el�r b�rmit ^_^

K�sz�n�m a m�nak. Boldog vagyok, mert sokan elj�ttetek.. �n egy szerencs�s ember vagyok^^

Sz�p munka Osaka! Sz�p munka Seung chan!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Seung-chan Napl�ja~~Szeptember 06: Esik az es�... Esik az es�... Esik az es���������...

Ma reggel �ta forgat�son vagyok. Ez t�nyleg j�! Nagyon meleg van ma, �s �n m�g mindig v�radt vagyok a tegnapi felv�telek miaat..de ez ez annyira vicces....

�n most bungee jumping-oztam �letemben el�sz�r! Annyira f�ltem! Azt hittem rendben leszek, de miut�n fel�rt�nk, a l�baim elkezdtek remegni. Beletelt 20 percbe, am�g leugrottam. Nem lehetett seg�teni, �n komolyan f�ltem... Furcsa �rz�s...

Soha nem fogom �jracsin�lni! T.T Ijeszt� volt!!!!!

�n komolyan arra gondolok, hogy tal�lnom kell egy bar�tn�t most..

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Seung-chan Napl�ja~~Szeptember 05: Meg lett er�s�tve, hogy megjelenek a Kindaichi jap�n dr�m�ban! ^_^ Ez az �n els� megjelen�sem jap�n dr�m�ban! A Kindaichi egy olyan dr�ma, aminek hossz� t�rt�nete van Jap�nban!

Matsumoto Jun-san az Arashi-ban, �s Kamenashi-san a Kat-tun-ban j�tszottak f�szerepl�k�nt a dr�ma el�tt! ez�ttal a f�szerepl� Yamada Ryosuke-kun a Hey Say Jump-b�l! Alig v�rom, hogy egy�tt dolgozhassak vele ^_^

A sz�n�szi k�pess�geim nem j�k, m�gis. �n rendben leszek…. Kem�nyen fogok dolgozni! Ma az NTV-n�l voltam, a dr�m�hoz val� ruh�k miatt. Az �l�s d�lut�n 5 �rakor kezd�d�tt, de �n oda�rtem 4:45-re, ez�rt kint v�rtam �s hirtelen Takei Emi-chan �dv�z�lt engem… V�letlen egybees�s... �n t�nyleg megd�bbentem.

Egy�bk�nt, mivel Takei Emi-san k�sz�nt j� m�ka volt. K�sz�n�m Emi-chan. �n mindig drukkolok neked. Aaa…

Mellesleg Sugi-chan eg�szs�ge j� (/j�l van)..? Nagyon agg�dom miatta... Testv�r, hogyan t�rt�nt a baleset..
Hi�nyzik Sugi-chan .. T_T

Mostant�l fogva, nekem forgat�som van reggelig! P� P�!

(Megjegyz�s: Sugi-chan elt�lrte egy csontj�t a mellkas�n.. �s a dr�m�t forgatj�k reggelig "azt hiszem")

(Megjegyz�s2: az "azt hiszem"-et nem �n �rtam!! Az angol ford�t�sba is �gy van!:))

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Seung-chan Napl�ja~~Szeptember 04: �n nagyon sajn�lom, hogy agg�dtok a tegnapi depresszi�s Seung-chan napl� miatt. Sz�val, hossz� id� ut�n, elmentem Komazawa Park, hogy felfriss�ljek!

A hely nagyon sz�p, �s ez a �n er�helyem*! Jobban �rzem magam, ha itt futok! Am�g k�rbe futok, sok emberrel tal�lkozok. Ez az�rt van, mert �gy �rzem, Jap�nban minden ember nagyon kem�nyen edz. Olyan sok ember fut. Mindenki szeret gyakorolni, �s a h�zi�llataikat s�t�lni vinni. �s azt gondolom, teljes sz�vvel csin�lj�k ezt...

Mindenki kem�nyen dolgozik??

�gy �rzem, j� a Komazawa Park fut�s ut�n^^

Ma egy Sakigake Music Ranking show felv�telen voltam! Interj�t k�sz�tettem Yamada Shintarou-kun �s Mori-kun bar�taimmal, a Sata Andagi csoportb�l. �k az els� humorist�k akivel Jap�nban tal�lkoztam! Mindkett�j�k szeret embereket sz�rakoztatni ^_^ Ez az �lvezetes, amikor egy�tt vagyok a sr�cokkal^^ Shintarou, Mori, �n t�mogatlak titeket sr�cok!

A Sakigake felv�telek mindig olyan sz�rakoztat�ak. A st�btagok m�r a csal�djuk egyik tagj�nak tekint engem! Olyan f�lemetes! A Sakigake producere, Satou-san, igaz�n t�r�dik velem. Nemr�giben, megmutatta nekem a TKG-t (Tamago Kake Gohan, avagy rizs a tetej�n nyers toj�ssal �s shoyu). Annyira finom!

Boldog vagyok, mert szeretem mindny�jatokat^^

Ti is mindannyian szeretetet �reztek??! Sz�p munka volt ma is!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

/ Info: a Cream Stew egy jap�n kom�dia du� /

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Seung-chan Napl�ja~~Szeptember 01: Nem �n vagyok az egyetlen ebben a vil�gban

Ma �gy terveztem, abba hagyok mindent �s szabadnapot (vagy pihen�napot) tartok. De ez nem nekem val�. Sok ember van, akik most kem�nyek dolgoznak �rtem. Bel�pek a 7. �vembe a sz�rakoztat�iparban, �s a munkat�rsakt�l sok t�mogat�st kapok.

Az "�n" most nem tud itt lenni csak a saj�t er�mb�l. Minden er� n�lk�l, azt hiszem, nem leszek itt. Mindenki tudja, hogy szeretem a munk�mat, szeretek elfoglalt lenni, de mivel az utols� 2 h�napban ez m�k�d�tt itt is ott is, azt hiszem meg kell pihennem. Sz�val, a mai nap egy szabadnap..

Olyan sok dolgon kell gondolkodni a showbiznisz vil�g�ban. �n �rtem, a munkat�rsaim gondolkodtak, hogy vannak-e napirendi �tk�z�sek, hogy a m�sorok megfelelnek-e az �n k�pemhez. �k m�r agg�dnak, �s folyamatosan agg�dnak �rtem.

Eddig, azt hiszem, a jap�n showk 60%-�ban szerepeltem. Az biztos, hogy f�radtak, de senki nem j�n oda hozz�m panaszkodni, hogy �k elf�radtak �s ez nem mehet �gy tov�bb..

Nekem azt meg kell �reznem.. �n vigy�zok az �sszes munkat�rsamra k�r�l�ttem, �s h�l�s vagyok nekik..

Nem feledkezhet�nk meg arr�l a bar�tokr�l, akik m�r �vek �ta vel�nk egy�tt dolgoznak. Amikor a Big Bang ebben az �vben elkezdte tev�kenys�geit, vetettem egy pillant�st a t�rc�mba. Ebben van egy fot�, mind az 5 Bigbang tag arc�val, �s alatta al��r�sainkkal. Becsben kell tartani minden bar�tot, akivel kem�nyen egy�tt dolgozunk. Az hiszem, ez az, ami nek�nk felt�tlen�l sz�gs�ges^^

Mindenki, milyen volt a szombat?

J� �jszak�t (^ - ^)/