<<Előző (decemberi) bejegyzések

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Január 28: Korea, Japán, Kína, Szingapúr, Tajvan, Thaiföld, Hongkong, Indonézia, Fülöp-szigetek, USA, London és Peru.

Ez nem lehet. Soha nem gondoltam hogy mi ezt (a világturnét) igazából megcsináljuk. Nagyon boldog vagyok, hogy számos országban koncertezhettünk egy év alatt. Eddig úgy gondoltam, nem teszünk ilyen dolgokat magunktól.
Ez a rajongók ereje miatt van !!

Ott vannak nekünk a rajongók Koreában, Japánban, Ázsiában és globálisan. Veletek, nem félek semmitől. Biztos vagyok benne, hogy túlszárnyalok bármilyen korlátot/akadályt. Menjünk tovább addig a pontig, amíg el nem érjük az utolsót. Te mire számítasz? ^^ ÉNEKELJÜNK MÉG TÖBB NEMZETNEK AZ IDÉN !!!!

Köszönjük mindenkinek, a BIGBANG ALIVE WORLD TOUR szeretetét

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Január 20: Gratulálok mindenkinek aki 20 éves lett! ^____^
Drukkolok mindegyikőtöknek, hogy úgy tudjátok járni az utatokat a jövőben (is) ahogy akarjátok.

Nem olyan régen volt a közelgő-(élet)év fesztivál Japánban, és ünneplésként engem is meghívtak a zenei fesztiválra, amit világszerte közvetítettek! Én egy élő show-n! (Nevet) Egy csomó rockzenekar volt, de a közepén, mint egy virág, celőadtam egy jó hangulatú “What can I do”-t!! Megtettem minden tőlem telhetőt!!

Koreában, a 20. életévet virág-ajándékozással és a magánéletben ünnepeljük.^^
Régebben, amikor a Strong Baby-t promótáltam, Seungri a legfiatalabb tag felnőtt lett! Szóval, volt egy virág a mellkasomon, táncoltam és ennyi! (Nevet) Emlékeket elevenít fel〜〜

Szintén találkoztam a Golden Bomber-rel, a csoportal amely nemrég nagyon népszerű lett!!! Nagyon jó személyiségek! Csodálatos volt! Egy kép együtt!!!

Megjegyzés: Japánban és Koreában a 20 éves kor az, amikor társadalmilag is felnőttnek tekintenek.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Január 19: Ma egy magazin fotózáson voltam. Már hosszú ideje nem csináltam ilyet.
Láttalak titeket, ahogy eljöttök megnézni a képek fotózását, és azokat (is) akik az elmúlt évek folyamán támogattak engem. Ez igazán nagyszerű. ^__^

Sok rajongó, aki ma eljött részt vett az alive turnén és megosztották velem néhány érzésüket a koncertekkel kapcsolatban.
Az egyik ember azt mondta nekem, Japánban vannak olyan Seungri rajongók, akik 'Seungri hiány' fertőzöttségben szenvednek.
Ó, mi ez az egész?
A japán rajongók azt mondták, ha Seungri nem jelenik meg a tv-műsorokban, akkor 'Seungri hiány' fertőzöttek lesznek.
Miután ezt meghallottam, nem tudtam visszatartani a nevetést.
Wwwwwwww igazán boldog voltam!
Azt hiszem, tényleg készíteni kéne néhány gyógyszert, hogy meggyógyítsuk ezt a "Seungri hiányt"....

Mindig azt gondolom, ha nem lettem volna feszült állapotban tavaly mikor elvégeztem ott a tevékenységeimet, már alkalmazkodtam volna (ehhez) egy kicsit...
Tényleg boldog vagyok!
Ez jó dolognak tűnik...wwww

Ma sok jó képet csináltunk!

És kérlek nézzétek a sakigake Eight!(魁) zenei műsorát ma este!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Január 18: Ma !! Volt egy műsor a kedvelt(arra utal, hogy ő kedveli)  Akashiya Sanma MC-vel.

(Most) januártól fergetes hangulat, Sanma-val !!

A feszültségem egyre nagyobb !! Tavaly azt gondoltam "Sanma-nak köszönhetően még jobban megszokom a japán revü showkat, ezért olyan akarok lenni mint ő, hogy vidámmá tudjam tenni az embereket!"

Ő annyira ügyes, hogy az emberek ragályosan elkapják az egyéniségét, nem számít kik is ők.

Úgy gondolom ez csodálatos, én is olyan szeretnék lenni mint ő.
Elérte, hogy jól dolgozzak, még úgy is, hogy ma nem használtam különleges szövegeket(olyasmi szöveget mint a forgatókönyv pl.).
Sírtam a boldogságtól.

Sakine, Jakiyama, és Hisamodo szintén imádnak engem T.T

Plusz, beszéltem személyesen Sanma-val az Új Év találkozó adásban/közvetítésben.
Azt mondtam neki, "Bár én egy énekes vagyok, szeretném, ha az emberek elégedettek lennének, és nevetnének, (mert) ezt szeretem igazán." Elfoglalt volt, de azt válaszolta "Annyira boldog vagyok, hogy szerepelsz a műsoromban! De még többet meg kell próbálnod!!"
Talán ismeri az érzésem, "Vidámmá szeretném tenni az embereket."

Az Új Év(i/-es) találkozón !
Mindenkinek azt mondtam, "Előadók, köszönöm, hogy veletek dolgozhatok és a személyzetnek (is köszönöm), bár én nem vagyok tehetséges. Megpróbálok keményebben dolgozni, nemsokára elismerek/megtanulok (dolgokat) Sanma-tól."

Mindenki azt mondta, "V.I ! fighting!” és tapsoltak.

Még többet és többet meg kell tanulnom. Azt teszem, amit az emberek akarnak !
(A) szívem ég Sanma vidámságától !!!

SeungChan ! Folytasd mint mindig !!!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Január 12: Fáradt vagyok ma. (ezt elírta, "ちゅかれた" így írta és így kellett volna → つかれた (fáradt))
Aludni akarok..
Már az utolsó élő show lesz holnap Japánban..
Fighting(harcoljunk).. Együtt!
Meg akarom nézni az új drámámat, de túl váradt vagyok...
Jó éjszakát..

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Január 11: Elmenni Osaka-ba Amami ooshima-ból!!! A holnapi élő (koncertre)..
A koncert Japánban holnap és holnap után befejeződik...
Ez egy kicsit sajnálatos..
Nekem tavaly (VI-nak a BB-ben) 6 alkalommal volt koncertem Osaka-ban.
És kettő idén.
Rengetek koncert Osaka-ban!!
Osaka! Mennyire szereti a Bigbang Osaka-t!!!
Köszönjük mindenkinek! Kansai (Osaka).
Élő hosszú idő után lesz tartva, úgyhogy felkészülök a teljesen vicces beszélgetésre.
Számíthatsz a holnapi koncertre!!! (= Nem hagyhatod ki!!!)
Kérlek ne felejtsétek el nézni a 'Kindaichi's Case Files' az NTV-ben (Japánban) 21:00-kor!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Január 10: Elmentem Koreából Fukuoka-ba.
Fukuoka-tól elmentem az Amami Nagy Szigetre.
Aztán megint, Amani-tól autóval elmentem Setouchicho-ba.
És Setouchicho-ból egy komppal elmentem a Kakeroma Szigetre.
Egy igen hosszú út volt...

Ez a hely meglehetősen vidéki, de mindenki így üdvözöl engem "Seung-chan"!!
Annyira boldog vagyok.
Egy csomó helyre el akarok menni Japánban, ahol még nem voltam ebben az évben.
És ebben az évben is mindenkit boldoggá szeretnék tenni a magam módján.

Amami Sziget, Nagyon köszönöm ^_^
Jó móka volt..

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Január 8: Én most a Tokyo Dome Live DVD-t nézem...
Ugye hasonlít a Psy Gangnam style-ra..?
Elvesztettem azt a napszemüveget, amit a Tokyo dome koncerten viseltem.. Szóval ezeket választottam...
Úgy néznek ki, mint Psy, mégis.. Mivel ők [a rajongók] nagyon szeretik a napszemüvegét...
Gangnam style-t akarok táncolni.. Ez furcsa.. Szeretném megmutatni Psy-nak..
Kérlek várjátok az első Tokyo Dome Live DVD-t, ami hamarosan megjelenik! Ez nem normális (vagy, ez nagyon szép) ^__________^

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Január 3: (Ez annyira) Hideg.. Szuper~~Hideg~~~~Annyira Hideg~~~~!!T_T

Ez szörnyű! / Szenvedek!
Kint még mozogni se tudsz, ha vezetsz!
Nem tudok még járni se... és azt hallottam, hogy -15°C van... Ez lehetetlen igaz?
De... mivel a lehető legjobban szeretném élvezni ezt a telet, találkoztam a főiskolás/egyetemes barátaimmal!

Elmentünk a Konjiam üdülőhelyre, mely autóval mindössze 40 percre van Szöul-tól.
De………………!! Tényleg hideg volt... csak négy fordulóban síeltünk... mert túl hideg volt...
Most tényleg fájdalmas... T_T
Folyamatosan elestem, mert már hosszú ideje nem síeltem…
A lábam, és a fenekem is most annyira fáj wwwwwwwwwww
Mennem kell lezuhanyozni..
Pápá

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Január 1: Az MBC különleges műsora után, amit tegnap élőben sugároztak, elmentem a tengerpartra hogy lássam a napfelkeltét.
Mint egy család, már hosszú ideje nem gyűltünk össze. Szóval izgatott voltam ^__^
Elmentünk KangWonDo-ba, ami Korea keleti részén található!
Ez általában körülbelül 3 órát vesz igénybe de tegnap nagyon elakadtunk...
Beletelt 5 órába, hogy odaérjünk.
Miután odaértünk, apa elküldte a levegőbe az üzeneteinket, amiben a kívánságaink voltak ^__^ [lufi segítségével..]
Apa kívánsága az volt, hogy világsztárrá váljak. wwwww
Lehet, hogy nem leszek képes világsztárrá válni, de biztosan keményen megfogom próbálni, de(...) www

És találkoztam a már jó ideje nem látott hugommal. Elhozta a háziállatját, BebeAn-t!!
Apa ahogy az üzenetet az égbe küldte egy kisgyereknek tűnt wwww és anya készített nekünk Kimbab-ot, amit meg(is)ettünk!

Ma 500000 ember jött el napfelkeltét nézni..
Mindenki látni akarta a napfelkeltét...
2013-ban milyen dolgok fognak történni?
Ez olyan örömteli^^
9 órát vett igénybe, hogy hazaérjünk... sok autó volt...
Köszönöm anyának és apának, hogy órákig vezettek!
Srácok^^ Boldog Új Évet. várjatok rám!!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Január 1: Japán rajongók, mindenki jó munkát végzett 2012-ben.
A Bigbang-et olyan sokan szeretik a világon, miattatok.
Mindig is köszönöm srácok.
Megpróbálok minden tőlem telhetőt 2013-ban.
Kérlek támogassatok minket, hogy mi is boldoggá tudjunk tenni titeket.
És sok szerencsét Daesung szólóalbumának !!
Boldog Új Évet !!!