Josei 7 japn magazin kzz tette a heti napl sorozatot Seungri-tl, gynevezett "Maknae naplja"-knt. Ez nem egyezik meg a Bigbang Japn Mobile oldalon lv bloggal!
(A fordts negyedik rsze:)
Kpek
Dalmata pros: A dalmata pr Meyer-bl van (hres nmet mrka). Aoyoma-ban a hhstyle.com-on vettem.
ROOKIES babk: Ezeket a ROOKIES (TV drma) babkat a nappaliba tettem, mivel gy gondolom, hogy Ichihara Hayato nagyon klassz. Amikor a rajongk megtudtk, ezt adtk nekem ajndkba.
DJ Box: n is tettem egy DJ box-ot (az asztalomra). Jtsszom rajta, amikor egyedl vagyok.
—
Mindennap olyan meleg volt. Ahogy grtem az els rszben, be fogom mutatni a szobmat Tokiban!
Azt a kifejezst fogom hasznlni "Tokyo Style", ez alapveten egyszer s kirly. Ennek fnyben, nem akarom, hogy magnyosan rezzem magam, mikor haza megyek, ezrt sok llatot helyeztem el itt....mint egy llatkert! Nos, ez nem igazn egy llatkert... mert az llatok nem valdiak! Nem tudok sajt hzzillatot tartani s vigyzni r, mert tl elfoglalt vagyok ksznheten a munkabeosztsomnak. Ezrt szoktam ezeket a hamistvnyokat hasznlni, dekorci helyett.
Elszr is a bal fels sarokban van egy dalmata kutya pr. Nztem, ahogy megcskoljk egymst a TV-m mellett. Ugye aranyos? Van egy msik kutya, amit meg kell vizsglin, hogy relisan hoztam t Korebl. A mosdban l. A mosdban nem lesz magynyos! (nevet)
Mivel ebben a tmban vagyunk, a mosdm tmjban "A bartnm otthon van". Ez olyan mintha a bartnm a hzban jtszana, ilyen rzs. Bell nagyon lnyos - a szaga a lgkrben. Tettem egy kzzel ksztett rzst a mosogatra, gy olyan romantikus, mert szeretem a rzskat.
Oh yeah, a WC a mosdban van, ez annyira cool! (XD) Ha eltte llsz a WC lke automatikusan emelkedik egy "yongggg" hanggal. (Na ne! :'D Ebbe mirt kell bele avatnia minket? XD) Nos nem ktsg, Tokiban vagyunk, szval high tech~Ez teljesen megdbbent szmomra! Az asztal, rajta rzskkal s gyertykkal. Romantikus~s mg van egy kicsi DJ Box is.
A zuhany helye a madaraknak, mivel egy csom kacsa modell (tudjtok az a kicsi frd kacsa:'D) van benne. Ezt n csinltam gy lnk lett!
Ht ennyi lenne....a helyet & a kpet n ksztettem a szobmban!
Oh, jssz jtszani/akarsz jtszani? Szval...ma utnam nztd...de...
Fordtotta: Jong-Lee s Chaerin
|