SEUNGRI
K: Amióta izgatottan várom a fellépést a Tokyo dome-ban, nem tudom visszatartani a dobogó szivemet!
VI: Mert az első világturnénk, Lady Gaga rendezőjével, a főrendezővel. Sok előkészületet tettünk. Ez a koncert megmutatja a Bigbang zenéjét mindenkinek a földön, olyan ez, mint megnézni egy filmet.
K: A világkörüli turné utolsó helyszínei meg lettek erősítve, megrendezésre kerülnek a Tokyo Dome-ban és az Osaka Dome-ban, hogy érzed most magad?!
VI: Emlékezetes pillanatokat akarok hagyni a rajongóimnak. 50000 rajongók és mi 5-en, élvezzük őket a leginkább!
K: Mit gondolsz, jó maknae vagy?
VI: Még én is tévedek, de a tagok megbocsátanak nekem mert én vagyok a maknae~
K: Ellenkezőleg, azt gondoltad, hogy téged igaszságtalanul kezelnek, mert te vagy a maknae?
VI: A ruhák közül mindegyiket, amit előkészítettem, felkapták, így csak keveset hagytak a számomra.
K: Milyen gyerek voltál diákként?
VI: Mivel én énekes akartam lenni, egy gyakornok életét vezettem, kicsi korom óta.
K: Volt munkahelyed azelőtt?
VI: Nem, nem volt, de megszeretém próbálni. Ha lehetséges lenne, én ki szeretném próbálni, milyen pincérkedni egy étteremben, vagy valaki, aki bemutatja Koreát az embereknek.
K: Az első CD, amit vásároltál?
VI: N Sync CD, egy amerikai zenekartól. Vettem egy kazettát, és apám autójában hallgattam. Mert én is énekes akartam lenni.
K: Ki a legnépszerűbb tag?
VI: Mostanában D-Lite. Ő egy mosolygó arcot visel minden nap, ez vicces. Nagyon népszerű a nők körében.
K: Milyen divatot kedvelsz, a mindennapi életedben?
VI: Szeretem ezeket a ruhákat, amit viselek, amik nem mutatják meg, hogy egy előadó vagyok.
K: Úgy tűnik, te igazán szereted a marhahúst rizzsel, mi a kedvenc rendelésed?
VI: Szeretem összekeverni a tojást és a khimcit! Nagyon finom!
K: Kilyukasztottad a füled, miért?
VI: Mert fel kellett készülni az 'Alive' albumra. Azt akarom, hogy legyen rajtam pár seb, hogy emlékeztessem magam, hogy szorgalmas legyek. Bár fájdalmas, de ez jelképezi a növekedés.
K: Holnap van egy napod pihenni, hogy fogod beosztani a napirendedet?
VI: El akarok menni a Hotspring-be, mert szeretnék hv-be egy kis ellazulást.
K: Hogy értékeled önmagad?
VI: 100 pontból 50-et adnék magamnak. Ha 100-at adok akkor vége lesz, ha 50-nél kisebbet adok, akkor elveszítem önmagam. Ha 50 pontot adok magamnak, akkor tudom nyugtatni magamat, hogy még ha nem is sikerül, lehetséges. Emiatt a gondolkodásmód miatt, érzem a feszültséget az életemben; ezért adok magamnak ilyen minősítést.
K: Hogy győződ le a rosszkedved?
VI: Jó hangosan zenét hallgatok. Nemrég, megszállottja lettem, hogy gyógyulást kapok azáltal, hogy mosolygok, szép kedvesen.
K: Bigbang dalok hallgatásával győzted le a rosszkedved?
VI: Azt javaslom, hallgasd a ‘Let Me Hear Your Voice' első részének a dallamát, mert olyan, mint egy boldog reggel.
K: Mit csinálsz állandóan?
VI: Nyújtó gyakorlatokat. Mert ha hízok, akkor nem tudok semmit tenni, ezért minden reggel, miután felébredtem, arc- és nyújtógyakorlatokat kell csinálnom.
K: Mi lepett meg téged legutóbb?
VI: Evőpálcika állványok, amik nincsenek ott? Nem ismerem, úgyhogy letettem őket az asztalra csak úgy. A tettem megijesztette a japán barátaimat, ez meglepő.
K: Milyen az ideális első nap a nyáron?
VI: Élvezni akarom a napozást a tengerparton, és azt mondani, "Készítettem naptejet", majd némileg segíteni neki. (Hát ezt nagyon nem értettem.) (Nevet)
K: Milyen az ideális lány?
VI: Mert én telhetetlen vagyok, így azt akarom, hogy jó alakja legyen, jó bőre, legyen csinos, kellemes személyiség, és neki is tudnia kell, hogyan kell kirány lenni, és keményen dolgozni, az ő munkájában. Tiszteletben kell tartania a szüleit is. Ha ismersz ilyen lányt, mint ez, vedd fel a kapcsolatot a szerkesztővel.
K: Ha be kéne mutatnod Koreát az S Cawaii olvasóinak, mit mondanál?
VI: Idén Koreában megnyílt, a Yeosu World Exposition, ez egy nagy esemény volt. Big Bang is ott volt a megnyitón, igazán nagyszerű volt.
K: Mi lesz, ha a világ elpusztul 3 nap múlva?
VI: Felveszem az Iron Man ruhámat, és megmentem a világot.
K: Mit akarsz csinálni legközelebb?
VI: Meg szeretnék tanulni szörfözni ebben az évben, ezt terveztem.
Szerkesztői megjegyzés: Nem a legjobb fordításom. O.O
|